VMx Locate or transfer options in Voicemail

Has anybody been able to add additional options in the voicemail setup for a user? I am wanting to add the ability to do more than just the operator transfer. The idea is similar to VMx Locator on FreePBX, but I need to implement it for the MTE...

Thoughts?

Thanks-

Sean'